Prevod od "izgini od" do Srpski


Kako koristiti "izgini od" u rečenicama:

Slišala si mamo, izgini od tod!
Èula si majku. Gubi se odavde!
Izgini od tod, odjezdi na konju.
Odlazi odavde, penji se na konja.
Izgini od tod preden se ne odločim in grem s tabo.
Goni se prije no odluèim poæi s tobom.
Rae, izgini od tod, ali pa pojdi do druge crpalke.
Rae, ili se nosi odavde, ili idi do druge crpke.
Spravi se v svojo majho barko in izgini od tu!
Ulazi u svoj mali èamac i odjebi odavde!
Prekleto izgini od tukaj, da ti ne razbijem te glave!
Goni se u kurac dok te nisam nabio u tu glavu!
Izgini od tukaj Milo in vzemi tisto kurbo s sabo.
Gubi se odavde, Milo, i uzmi tu pièku sa sobom.
Pojdi v avto in izgini od tod!
Udji u kola i beži odavde!
Zdaj pa izgini od tod, preden vložim... proti tebi tožbo zaradi oviranja preiskave.
Bolje mi se sklanjaj s oèiju pre nego što... podnesem prijavu protiv tebe.
Obleci torej tole obleko in izgini od tu.
Tako, obuci ovu odeæu i beži odavde.
Izgini od tod, ali pa bom poklical policijo.
Beži odavde... ili æu zvati muriju.
Daj še nekaj ljudi pred moja vrata in izgini od tu.
Postavi još ljudi na moja vrata i gubi se doðavola odavde.
Vzemi denar, nakit, potem pokliči policijo in izgini od tu.
Uzmi novac i nakit, i onda pozovi policiju i nestani.
Samo izgini od tukaj danes zvečer.
Samo se gubi veèeras. -Ali u kazni sam.
Takoj ko sporočiš, izgini od tam, velja?
Tako da, jednom kad obaviš taj poziv, gubi se odande, doðavola! U redu?
Dobro delo, Brandt, sedaj pa izgini od tam!
Pošalji mi koordinate. Bravo Brente, sada se gubi odavde!
To je hiša ljubezni in ne vojne. Izgini od tukaj.
Ово је кућа љубави, а не рата.
Poglej fant, samo vzemi denar in izgini od tod.
Vidi, mali, samo uzmi novac, i prokleto se gubite odavde.
Zberi se ali izgini od tod.
Ili ispravi svoja sranja ili odjebi odavde. U redu!
Zdaj pa se spelji iz moje verande in izgini od tod.
Sada se gubi s mog trijema i odlazi!
Zdaj pa poberi svoje zobe, jih vtakni nazaj v svoja mastna, pobožnjakarska usta in izgini od tod.
Sad uzmi zube i vrati ih u svoja debela, zatucana usta i gubi se odavde.
Pojdi v avto in izgini od tukaj.
Ulazi u kola i odjebi odavde. Idi!
Pusti mi pištolo in izgini od tukaj.
Ostavi mi pištolj i odjebi odavde.
Potrdi tarčo, opravi svoje delo in izgini od tam,
Potvrdi metu, uradi posao i izlazi, uništi kovertu kad proèitaš.
Daj no, samo izgini od tukaj.
Hajde, samo se gubi odavde. - Samo da...
Izgini od tukaj, ali pa pokličem policijo!
Gubite se odavde, ili Pozivam policiju.
Izgini od tod, trmasti kurbin sin!
Gubi se odavde, tvrdoglavi kurvin sine!
Kot tvoj prijatelj, ti pravim, da izgini od tukaj preden ne rečeš nečesa, česar ne bom pozabil kar tako.
Kao tvoj prijatelj, govorim ti da se gubiš odavde prije nego što kažeš nešto što neæu moæi zaboraviti samo tako.
Zdaj pa pozabi in izgini od tod.
Sada se ostavi toga i gubi se.
Če nisi prinesel s seboj vino, izgini od tukaj.
Ako nisi doneo još vina, gubi se.
1.5339088439941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?